რიეი įƒ›įƒįƒ«įƒ”įƒ‘įƒœįƒ įƒ’įƒ”įƒ£įƒ įƒ”?

(0 įƒØįƒ”įƒ¤įƒįƒ”įƒ”įƒ‘įƒ)

The CaseBook of Sherlock Holmes & His Last Bow

įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜
რიე įƒ¬įƒįƒ™įƒ˜įƒ—įƒ®įƒ•įƒįƒ” įƒ•įƒ’įƒ”įƒ’įƒ›įƒįƒ•
įƒ‘įƒįƒšįƒįƒ” რა įƒ¬įƒįƒ•įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ—įƒ®įƒ”
'Surely no man would take up my profession if it were not that danger attracts him.' In The Casebook, you can read the final twelve stories that Sir Arthur Conan Doyle wrote about his brilliant detective. They are perhaps the most unusual and the darkest that he penned. Treachery, mutilation an...

არ არიე įƒ›įƒįƒ įƒįƒ’įƒØįƒ˜

13.96 ₾
19.95 ₾
1

įƒ›įƒ˜įƒ¢įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ¦įƒ˜įƒ įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ”įƒ‘įƒ

įƒ—įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜ - 5 ლარი / įƒ įƒ”įƒ’įƒ˜įƒįƒœįƒ˜ - 7.00 ლარი įƒ›įƒ˜įƒ¬įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ: įƒ—įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜: 2-3 įƒ”įƒįƒ›įƒ£įƒØįƒįƒ įƒ“įƒ¦įƒ” įƒ įƒ”įƒ’įƒ˜įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜: 4-5 įƒ”įƒįƒ›įƒ£įƒØįƒįƒ įƒ“įƒ¦įƒ”
įƒ™įƒįƒšįƒįƒ—įƒįƒØįƒ˜ įƒ“įƒįƒ›įƒįƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ
įƒ§įƒ˜įƒ“įƒ•įƒ
įƒØįƒ”įƒ˜įƒ«įƒ˜įƒœįƒ”įƒ— įƒ’įƒįƒœįƒ•įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ—
įƒ›įƒįƒ®įƒįƒ”įƒ˜įƒįƒ—įƒ”įƒ‘įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜
ISBN 9781853260704
įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ›įƒŖįƒ”įƒ›įƒšįƒįƒ‘įƒ Wordsworth Editions Ltd
įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ”įƒ›įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒ”įƒšįƒ˜ 1998
įƒ§įƒ“įƒ įƒ įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜
įƒ’įƒ•įƒ”įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ įƒįƒįƒ“įƒ”įƒœįƒįƒ‘įƒ 432
įƒ¤įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ˜ 129 x 198 x 20
įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ˜įƒ” įƒ”įƒœįƒ įƒ˜įƒœįƒ’įƒšįƒ˜įƒ”įƒ£įƒ įƒ˜
įƒ”įƒ”įƒ  įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ˜įƒ’įƒœįƒįƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ (įƒ˜įƒœįƒ’įƒš. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; įƒ“. 22 įƒ›įƒįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1859, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜ ― įƒ’. 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1930, įƒ™įƒ įƒįƒ£įƒ‘įƒįƒ įƒ) — įƒØįƒįƒ¢įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒįƒšįƒ˜, įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ•įƒ˜įƒ”, įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ„įƒ›įƒœįƒ”įƒšįƒ˜. įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ įƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒœįƒįƒ•įƒįƒ¢įƒįƒ įƒ˜. įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ”, įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ”, įƒ—įƒ”įƒįƒ¢įƒ įƒ˜įƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒžįƒįƒ”įƒ–įƒ˜įƒ˜įƒ” ჟანრშიც įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ“įƒ. įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ“įƒįƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ£įƒįƒ”įƒįƒ®įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ, įƒ—įƒ£įƒ›įƒŖįƒ įƒ‘įƒįƒšįƒ įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒįƒœ įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒįƒ įƒ˜ įƒ’įƒ•įƒįƒ įƒ˜įƒ” ნაწილი įƒ’įƒįƒ®įƒįƒ“įƒ. არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒįƒ˜įƒ‘įƒįƒ“įƒ 1859 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ”, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒØįƒ˜. įƒ›įƒįƒ” ცხრა įƒ“įƒ”įƒ“įƒ›įƒįƒ›įƒ˜įƒØįƒ•įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ°įƒ§įƒįƒ•įƒ“įƒ. įƒ›įƒįƒ›įƒ įƒįƒ“įƒ įƒ”įƒ•įƒ” įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ įƒįƒšįƒ™įƒįƒ°įƒįƒšįƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ—. įƒ“įƒ”įƒ“įƒ įƒ™įƒ˜ įƒ˜įƒ įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒžįƒšįƒįƒœįƒ¢įƒįƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ›įƒįƒ“įƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ. įƒ™įƒįƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ”įƒ™įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ“įƒįƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ—įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ įƒ’įƒįƒœįƒįƒ—įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ›įƒ˜įƒ¦įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒįƒ’įƒœįƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒįƒ”įƒ˜ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. 1875—1881 įƒ¬įƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒįƒ•įƒšįƒįƒ‘įƒ” įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜įƒ” įƒ£įƒœįƒ˜įƒ•įƒ”įƒ įƒ”įƒ˜įƒ¢įƒ”įƒ¢įƒØįƒ˜. įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒ”įƒ„įƒ˜įƒ›įƒįƒ“ įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ įƒœįƒįƒ™įƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ“ įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ˜ įƒįƒ¦įƒ›įƒįƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. įƒžįƒįƒŖįƒ˜įƒ”įƒœįƒ¢įƒ—įƒ įƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒ•įƒ˜ ეულ įƒ£įƒ¤įƒ įƒ įƒ›įƒŖįƒ˜įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ, რაც įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ•įƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ įƒ“įƒįƒ£įƒ—įƒ›įƒįƒ”. įƒ—įƒįƒ•įƒ˜įƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒš įƒœįƒįƒ¬įƒ”įƒ įƒ”įƒ‘įƒ” 1879 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ®įƒįƒšįƒ 1887 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜ Beeton's Christmas Annual-ში įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ£įƒš įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒØįƒ˜. įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ” įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ›įƒ—įƒ”įƒš įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ£įƒ«įƒ¦įƒ•įƒœįƒ˜įƒ”. įƒžįƒįƒ įƒįƒšįƒ”įƒšįƒ£įƒ įƒįƒ“ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒžįƒįƒšįƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ¦įƒ•įƒįƒ¬įƒ”įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒ”įƒ•įƒ įƒ“įƒ įƒ¬įƒ”įƒ įƒ” įƒžįƒįƒ›įƒ¤įƒšįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: įƒįƒ›įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ®įƒ įƒ”įƒ— įƒįƒ¤įƒ įƒ˜įƒ™įƒįƒØįƒ˜: įƒ›įƒ˜įƒ–įƒ”įƒ–įƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒ“įƒ įƒįƒ įƒ’įƒįƒœįƒ˜įƒ–įƒįƒŖįƒ˜įƒ. 1902 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ›įƒįƒ” įƒ™įƒ”įƒ—įƒ˜įƒšįƒØįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” ტიტულე įƒ›įƒ˜įƒįƒœįƒ˜įƒ­įƒ”įƒ‘įƒ”įƒœ įƒ“įƒ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜. 1918 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ”įƒžįƒ˜įƒ įƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ— įƒ“įƒįƒ˜įƒœįƒ¢įƒ”įƒ įƒ”įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ“įƒ įƒ˜įƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒ¤įƒ”įƒ įƒ”įƒœįƒŖįƒ˜įƒįƒ—įƒ įƒ¢įƒ£įƒ įƒœįƒ”įƒ”, įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ” įƒ”įƒ®įƒ•įƒįƒ“įƒįƒ”įƒ®įƒ•įƒ ეახიე įƒœįƒįƒØįƒ įƒįƒ›įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: ახალი įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ®įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ (1918), įƒ įƒįƒ›įƒ”įƒšįƒØįƒ˜įƒŖ įƒ”įƒ˜įƒ™įƒ•įƒ“įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ”įƒ˜įƒŖįƒįƒŖįƒ®įƒšįƒ˜įƒ” įƒįƒ įƒ”įƒ”įƒ‘įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ–įƒ”įƒŖįƒ˜įƒ£įƒ  įƒ«įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒ—įƒįƒœ įƒ™įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ”įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ‘įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ›įƒ¢įƒ™įƒ˜įƒŖįƒ”įƒ‘įƒ”. įƒ›įƒįƒ įƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ, არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒœįƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒ įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ— įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ—, įƒ›įƒįƒ’įƒ įƒįƒ› įƒ›įƒįƒ” įƒįƒ”įƒ”įƒ•įƒ” įƒ”įƒ™įƒ£įƒ—įƒ•įƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ›įƒįƒ—įƒ®įƒ įƒįƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ˜ (įƒ įƒįƒ’įƒįƒ įƒŖ įƒ—įƒ”įƒ—įƒ įƒ˜ įƒ™įƒįƒ›įƒžįƒįƒœįƒ˜įƒ), įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ (įƒ“įƒįƒ™įƒįƒ įƒ’įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ§įƒįƒ įƒ) įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒžįƒįƒ įƒįƒœįƒįƒ įƒ›įƒįƒšįƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ•įƒšįƒ”įƒœįƒ”įƒ‘įƒ–įƒ”. įƒ›įƒ—įƒšįƒ˜įƒįƒœįƒįƒ‘įƒįƒØįƒ˜ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ›įƒįƒ„įƒ›įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ›įƒįƒ˜įƒŖįƒįƒ•įƒ” 50-įƒ–įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢ įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒ›įƒ įƒįƒ•įƒįƒšįƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒįƒ•įƒįƒœ įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ”. įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ 1930 წლიე 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ” įƒ™įƒįƒ įƒ“įƒ˜įƒįƒšįƒ£įƒ įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ•įƒ˜įƒ—.
įƒ’įƒįƒ˜įƒ’įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜
įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜
įƒ”įƒ”įƒ  įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ˜įƒ’įƒœįƒįƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ (įƒ˜įƒœįƒ’įƒš. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; įƒ“. 22 įƒ›įƒįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1859, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜ ― įƒ’. 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1930, įƒ™įƒ įƒįƒ£įƒ‘įƒįƒ įƒ) — įƒØįƒįƒ¢įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒįƒšįƒ˜, įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ•įƒ˜įƒ”, įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ„įƒ›įƒœįƒ”įƒšįƒ˜. įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ įƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒœįƒįƒ•įƒįƒ¢įƒįƒ įƒ˜. įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ”, įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ”, įƒ—įƒ”įƒįƒ¢įƒ įƒ˜įƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒžįƒįƒ”įƒ–įƒ˜įƒ˜įƒ” ჟანრშიც įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ“įƒ. įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ“įƒįƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ£įƒįƒ”įƒįƒ®įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ, įƒ—įƒ£įƒ›įƒŖįƒ įƒ‘įƒįƒšįƒ įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒįƒœ įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒįƒ įƒ˜ įƒ’įƒ•įƒįƒ įƒ˜įƒ” ნაწილი įƒ’įƒįƒ®įƒįƒ“įƒ. არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒįƒ˜įƒ‘įƒįƒ“įƒ 1859 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ”, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒØįƒ˜. įƒ›įƒįƒ” ცხრა įƒ“įƒ”įƒ“įƒ›įƒįƒ›įƒ˜įƒØįƒ•įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ°įƒ§įƒįƒ•įƒ“įƒ. įƒ›įƒįƒ›įƒ įƒįƒ“įƒ įƒ”įƒ•įƒ” įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ įƒįƒšįƒ™įƒįƒ°įƒįƒšįƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ—. įƒ“įƒ”įƒ“įƒ įƒ™įƒ˜ įƒ˜įƒ įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒžįƒšįƒįƒœįƒ¢įƒįƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ›įƒįƒ“įƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ. įƒ™įƒįƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ”įƒ™įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ“įƒįƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ—įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ įƒ’įƒįƒœįƒįƒ—įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ›įƒ˜įƒ¦įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒįƒ’įƒœįƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒįƒ”įƒ˜ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. 1875—1881 įƒ¬įƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒįƒ•įƒšįƒįƒ‘įƒ” įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜įƒ” įƒ£įƒœįƒ˜įƒ•įƒ”įƒ įƒ”įƒ˜įƒ¢įƒ”įƒ¢įƒØįƒ˜. įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒ”įƒ„įƒ˜įƒ›įƒįƒ“ įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ įƒœįƒįƒ™įƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ“ įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ˜ įƒįƒ¦įƒ›įƒįƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. įƒžįƒįƒŖįƒ˜įƒ”įƒœįƒ¢įƒ—įƒ įƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒ•įƒ˜ ეულ įƒ£įƒ¤įƒ įƒ įƒ›įƒŖįƒ˜įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ, რაც įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ•įƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ įƒ“įƒįƒ£įƒ—įƒ›įƒįƒ”. įƒ—įƒįƒ•įƒ˜įƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒš įƒœįƒįƒ¬įƒ”įƒ įƒ”įƒ‘įƒ” 1879 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ®įƒįƒšįƒ 1887 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜ Beeton's Christmas Annual-ში įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ£įƒš įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒØįƒ˜. įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ” įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ›įƒ—įƒ”įƒš įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ£įƒ«įƒ¦įƒ•įƒœįƒ˜įƒ”. įƒžįƒįƒ įƒįƒšįƒ”įƒšįƒ£įƒ įƒįƒ“ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒžįƒįƒšįƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ¦įƒ•įƒįƒ¬įƒ”įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒ”įƒ•įƒ įƒ“įƒ įƒ¬įƒ”įƒ įƒ” įƒžįƒįƒ›įƒ¤įƒšįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: įƒįƒ›įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ®įƒ įƒ”įƒ— įƒįƒ¤įƒ įƒ˜įƒ™įƒįƒØįƒ˜: įƒ›įƒ˜įƒ–įƒ”įƒ–įƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒ“įƒ įƒįƒ įƒ’įƒįƒœįƒ˜įƒ–įƒįƒŖįƒ˜įƒ. 1902 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ›įƒįƒ” įƒ™įƒ”įƒ—įƒ˜įƒšįƒØįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” ტიტულე įƒ›įƒ˜įƒįƒœįƒ˜įƒ­įƒ”įƒ‘įƒ”įƒœ įƒ“įƒ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜. 1918 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ”įƒžįƒ˜įƒ įƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ— įƒ“įƒįƒ˜įƒœįƒ¢įƒ”įƒ įƒ”įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ“įƒ įƒ˜įƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒ¤įƒ”įƒ įƒ”įƒœįƒŖįƒ˜įƒįƒ—įƒ įƒ¢įƒ£įƒ įƒœįƒ”įƒ”, įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ” įƒ”įƒ®įƒ•įƒįƒ“įƒįƒ”įƒ®įƒ•įƒ ეახიე įƒœįƒįƒØįƒ įƒįƒ›įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: ახალი įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ®įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ (1918), įƒ įƒįƒ›įƒ”įƒšįƒØįƒ˜įƒŖ įƒ”įƒ˜įƒ™įƒ•įƒ“įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ”įƒ˜įƒŖįƒįƒŖįƒ®įƒšįƒ˜įƒ” įƒįƒ įƒ”įƒ”įƒ‘įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ–įƒ”įƒŖįƒ˜įƒ£įƒ  įƒ«įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒ—įƒįƒœ įƒ™įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ”įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ‘įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ›įƒ¢įƒ™įƒ˜įƒŖįƒ”įƒ‘įƒ”. įƒ›įƒįƒ įƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ, არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒœįƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒ įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ— įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ—, įƒ›įƒįƒ’įƒ įƒįƒ› įƒ›įƒįƒ” įƒįƒ”įƒ”įƒ•įƒ” įƒ”įƒ™įƒ£įƒ—įƒ•įƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ›įƒįƒ—įƒ®įƒ įƒįƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ˜ (įƒ įƒįƒ’įƒįƒ įƒŖ įƒ—įƒ”įƒ—įƒ įƒ˜ įƒ™įƒįƒ›įƒžįƒįƒœįƒ˜įƒ), įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ (įƒ“įƒįƒ™įƒįƒ įƒ’įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ§įƒįƒ įƒ) įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒžįƒįƒ įƒįƒœįƒįƒ įƒ›įƒįƒšįƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ•įƒšįƒ”įƒœįƒ”įƒ‘įƒ–įƒ”. įƒ›įƒ—įƒšįƒ˜įƒįƒœįƒįƒ‘įƒįƒØįƒ˜ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ›įƒįƒ„įƒ›įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ›įƒįƒ˜įƒŖįƒįƒ•įƒ” 50-įƒ–įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢ įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒ›įƒ įƒįƒ•įƒįƒšįƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒįƒ•įƒįƒœ įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ”. įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ 1930 წლიე 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ” įƒ™įƒįƒ įƒ“įƒ˜įƒįƒšįƒ£įƒ įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ•įƒ˜įƒ—.
įƒ’įƒįƒ˜įƒ’įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜

įƒįƒ•įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜

(0 įƒØįƒ”įƒ¤įƒįƒ”įƒ”įƒ‘įƒ)
რიე įƒ¬įƒįƒ™įƒ˜įƒ—įƒ®įƒ•įƒįƒ” įƒ•įƒ’įƒ”įƒ’įƒ›įƒįƒ•
įƒ‘įƒįƒšįƒįƒ” რა įƒ¬įƒįƒ•įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ—įƒ®įƒ”
The CaseBook of Sherlock Holmes & His Last Bow
įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜

įƒ›įƒ˜įƒ¢įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ¦įƒ˜įƒ įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ”įƒ‘įƒ

įƒ—įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜ - 5 ლარი / įƒ įƒ”įƒ’įƒ˜įƒįƒœįƒ˜ - 7.00 ლარი įƒ›įƒ˜įƒ¬įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ: įƒ—įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜: 2-3 įƒ”įƒįƒ›įƒ£įƒØįƒįƒ įƒ“įƒ¦įƒ” įƒ įƒ”įƒ’įƒ˜įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜: 4-5 įƒ”įƒįƒ›įƒ£įƒØįƒįƒ įƒ“įƒ¦įƒ”
'Surely no man would take up my profession if it were not that danger attracts him.' In The Casebook, you can read the final twelve stories that Sir Arthur Conan Doyle wrote about his brilliant detective. They are perhaps the most unusual and the darkest that he penned. Treachery, mutilation an...
įƒ”įƒ”įƒ  įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ˜įƒ’įƒœįƒįƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ (įƒ˜įƒœįƒ’įƒš. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; įƒ“. 22 įƒ›įƒįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1859, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜ ― įƒ’. 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1930, įƒ™įƒ įƒįƒ£įƒ‘įƒįƒ įƒ) — įƒØįƒįƒ¢įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒįƒšįƒ˜, įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ•įƒ˜įƒ”, įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ„įƒ›įƒœįƒ”įƒšįƒ˜. įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ įƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒœįƒįƒ•įƒįƒ¢įƒįƒ įƒ˜. įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ”, įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ”, įƒ—įƒ”įƒįƒ¢įƒ įƒ˜įƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒžįƒįƒ”įƒ–įƒ˜įƒ˜įƒ” ჟანრშიც įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ“įƒ. įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ“įƒįƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ£įƒįƒ”įƒįƒ®įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ, įƒ—įƒ£įƒ›įƒŖįƒ įƒ‘įƒįƒšįƒ įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒįƒœ įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒįƒ įƒ˜ įƒ’įƒ•įƒįƒ įƒ˜įƒ” ნაწილი įƒ’įƒįƒ®įƒįƒ“įƒ. არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒįƒ˜įƒ‘įƒįƒ“įƒ 1859 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ”, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒØįƒ˜. įƒ›įƒįƒ” ცხრა įƒ“įƒ”įƒ“įƒ›įƒįƒ›įƒ˜įƒØįƒ•įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ°įƒ§įƒįƒ•įƒ“įƒ. įƒ›įƒįƒ›įƒ įƒįƒ“įƒ įƒ”įƒ•įƒ” įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ įƒįƒšįƒ™įƒįƒ°įƒįƒšįƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ—. įƒ“įƒ”įƒ“įƒ įƒ™įƒ˜ įƒ˜įƒ įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒžįƒšįƒįƒœįƒ¢įƒįƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ›įƒįƒ“įƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ. įƒ™įƒįƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ”įƒ™įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ“įƒįƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ—įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ įƒ’įƒįƒœįƒįƒ—įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ›įƒ˜įƒ¦įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒįƒ’įƒœįƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒįƒ”įƒ˜ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. 1875—1881 įƒ¬įƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒįƒ•įƒšįƒįƒ‘įƒ” įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜įƒ” įƒ£įƒœįƒ˜įƒ•įƒ”įƒ įƒ”įƒ˜įƒ¢įƒ”įƒ¢įƒØįƒ˜. įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒ”įƒ„įƒ˜įƒ›įƒįƒ“ įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ įƒœįƒįƒ™įƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ“ įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ˜ įƒįƒ¦įƒ›įƒįƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. įƒžįƒįƒŖįƒ˜įƒ”įƒœįƒ¢įƒ—įƒ įƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒ•įƒ˜ ეულ įƒ£įƒ¤įƒ įƒ įƒ›įƒŖįƒ˜įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ, რაც įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ•įƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ įƒ“įƒįƒ£įƒ—įƒ›įƒįƒ”. įƒ—įƒįƒ•įƒ˜įƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒš įƒœįƒįƒ¬įƒ”įƒ įƒ”įƒ‘įƒ” 1879 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ®įƒįƒšįƒ 1887 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜ Beeton's Christmas Annual-ში įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ£įƒš įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒØįƒ˜. įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ” įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ›įƒ—įƒ”įƒš įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ£įƒ«įƒ¦įƒ•įƒœįƒ˜įƒ”. įƒžįƒįƒ įƒįƒšįƒ”įƒšįƒ£įƒ įƒįƒ“ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒžįƒįƒšįƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ¦įƒ•įƒįƒ¬įƒ”įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒ”įƒ•įƒ įƒ“įƒ įƒ¬įƒ”įƒ įƒ” įƒžįƒįƒ›įƒ¤įƒšįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: įƒįƒ›įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ®įƒ įƒ”įƒ— įƒįƒ¤įƒ įƒ˜įƒ™įƒįƒØįƒ˜: įƒ›įƒ˜įƒ–įƒ”įƒ–įƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒ“įƒ įƒįƒ įƒ’įƒįƒœįƒ˜įƒ–įƒįƒŖįƒ˜įƒ. 1902 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ›įƒįƒ” įƒ™įƒ”įƒ—įƒ˜įƒšįƒØįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” ტიტულე įƒ›įƒ˜įƒįƒœįƒ˜įƒ­įƒ”įƒ‘įƒ”įƒœ įƒ“įƒ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜. 1918 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ”įƒžįƒ˜įƒ įƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ— įƒ“įƒįƒ˜įƒœįƒ¢įƒ”įƒ įƒ”įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ“įƒ įƒ˜įƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒ¤įƒ”įƒ įƒ”įƒœįƒŖįƒ˜įƒįƒ—įƒ įƒ¢įƒ£įƒ įƒœįƒ”įƒ”, įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ” įƒ”įƒ®įƒ•įƒįƒ“įƒįƒ”įƒ®įƒ•įƒ ეახიე įƒœįƒįƒØįƒ įƒįƒ›įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: ახალი įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ®įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ (1918), įƒ įƒįƒ›įƒ”įƒšįƒØįƒ˜įƒŖ įƒ”įƒ˜įƒ™įƒ•įƒ“įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ”įƒ˜įƒŖįƒįƒŖįƒ®įƒšįƒ˜įƒ” įƒįƒ įƒ”įƒ”įƒ‘įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ–įƒ”įƒŖįƒ˜įƒ£įƒ  įƒ«įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒ—įƒįƒœ įƒ™įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ”įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ‘įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ›įƒ¢įƒ™įƒ˜įƒŖįƒ”įƒ‘įƒ”. įƒ›įƒįƒ įƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ, არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒœįƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒ įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ— įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ—, įƒ›įƒįƒ’įƒ įƒįƒ› įƒ›įƒįƒ” įƒįƒ”įƒ”įƒ•įƒ” įƒ”įƒ™įƒ£įƒ—įƒ•įƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ›įƒįƒ—įƒ®įƒ įƒįƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ˜ (įƒ įƒįƒ’įƒįƒ įƒŖ įƒ—įƒ”įƒ—įƒ įƒ˜ įƒ™įƒįƒ›įƒžįƒįƒœįƒ˜įƒ), įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ (įƒ“įƒįƒ™įƒįƒ įƒ’įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ§įƒįƒ įƒ) įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒžįƒįƒ įƒįƒœįƒįƒ įƒ›įƒįƒšįƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ•įƒšįƒ”įƒœįƒ”įƒ‘įƒ–įƒ”. įƒ›įƒ—įƒšįƒ˜įƒįƒœįƒįƒ‘įƒįƒØįƒ˜ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ›įƒįƒ„įƒ›įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ›įƒįƒ˜įƒŖįƒįƒ•įƒ” 50-įƒ–įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢ įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒ›įƒ įƒįƒ•įƒįƒšįƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒįƒ•įƒįƒœ įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ”. įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ 1930 წლიე 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ” įƒ™įƒįƒ įƒ“įƒ˜įƒįƒšįƒ£įƒ įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ•įƒ˜įƒ—.
įƒ’įƒįƒ˜įƒ’įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜
įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜
įƒ”įƒ”įƒ  įƒįƒ įƒ—įƒ£įƒ  įƒ˜įƒ’įƒœįƒįƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ (įƒ˜įƒœįƒ’įƒš. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; įƒ“. 22 įƒ›įƒįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1859, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜ ― įƒ’. 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ˜, 1930, įƒ™įƒ įƒįƒ£įƒ‘įƒįƒ įƒ) — įƒØįƒįƒ¢įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒįƒšįƒ˜, įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ•įƒ˜įƒ”, įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ„įƒ›įƒœįƒ”įƒšįƒ˜. įƒ“įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ£įƒ įƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒœįƒįƒ•įƒįƒ¢įƒįƒ įƒ˜. įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ˜įƒ”, įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ˜įƒ”, įƒ—įƒ”įƒįƒ¢įƒ įƒ˜įƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒžįƒįƒ”įƒ–įƒ˜įƒ˜įƒ” ჟანრშიც įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ“įƒ. įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ“įƒįƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ£įƒįƒ”įƒįƒ®įƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ, įƒ—įƒ£įƒ›įƒŖįƒ įƒ‘įƒįƒšįƒ įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒįƒœ įƒ˜įƒ’įƒ˜ įƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒįƒ įƒ˜ įƒ’įƒ•įƒįƒ įƒ˜įƒ” ნაწილი įƒ’įƒįƒ®įƒįƒ“įƒ. არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ“įƒįƒ˜įƒ‘įƒįƒ“įƒ 1859 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ”, įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒØįƒ˜. įƒ›įƒįƒ” ცხრა įƒ“įƒ”įƒ“įƒ›įƒįƒ›įƒ˜įƒØįƒ•įƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ°įƒ§įƒįƒ•įƒ“įƒ. įƒ›įƒįƒ›įƒ įƒįƒ“įƒ įƒ”įƒ•įƒ” įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ įƒįƒšįƒ™įƒįƒ°įƒįƒšįƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ—. įƒ“įƒ”įƒ“įƒ įƒ™įƒ˜ įƒ˜įƒ įƒšįƒįƒœįƒ“įƒ˜įƒ”įƒšįƒ˜ įƒžįƒšįƒįƒœįƒ¢įƒįƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ›įƒįƒ“įƒ’įƒ”įƒœįƒ”įƒšįƒ˜ įƒ˜įƒ§įƒ. įƒ™įƒįƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ”įƒ™įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ“įƒįƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ—įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ įƒ’įƒįƒœįƒįƒ—įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ›įƒ˜įƒ¦įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒįƒ’įƒœįƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒįƒ”įƒ˜ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. 1875—1881 įƒ¬įƒšįƒ”įƒ‘įƒØįƒ˜ įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒįƒ•įƒšįƒįƒ‘įƒ” įƒ”įƒ“įƒ˜įƒœįƒ‘įƒ£įƒ įƒ’įƒ˜įƒ” įƒ£įƒœįƒ˜įƒ•įƒ”įƒ įƒ”įƒ˜įƒ¢įƒ”įƒ¢įƒØįƒ˜. įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒ”įƒ„įƒ˜įƒ›įƒįƒ“ įƒ›įƒ£įƒØįƒįƒįƒ‘įƒ įƒœįƒįƒ™įƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ“ įƒ¬įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ£įƒšįƒ˜ įƒįƒ¦įƒ›įƒįƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ. įƒžįƒįƒŖįƒ˜įƒ”įƒœįƒ¢įƒ—įƒ įƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒ•įƒ˜ ეულ įƒ£įƒ¤įƒ įƒ įƒ›įƒŖįƒ˜įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ, რაც įƒ”įƒįƒØįƒ£įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ•įƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜ įƒ“įƒ įƒ įƒ“įƒįƒ£įƒ—įƒ›įƒįƒ”. įƒ—įƒįƒ•įƒ˜įƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒš įƒœįƒįƒ¬įƒ”įƒ įƒ”įƒ‘įƒ” 1879 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ®įƒįƒšįƒ 1887 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒžįƒ˜įƒ įƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ“ įƒ©įƒœįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜ Beeton's Christmas Annual-ში įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ£įƒš įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒØįƒ˜. įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ—įƒįƒ•įƒ” įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ›įƒ”įƒ“įƒ˜įƒŖįƒ˜įƒœįƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ›įƒ—įƒ”įƒš įƒ“įƒ įƒįƒ” įƒ›įƒ¬įƒ”įƒ įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ£įƒ«įƒ¦įƒ•įƒœįƒ˜įƒ”. įƒžįƒįƒ įƒįƒšįƒ”įƒšįƒ£įƒ įƒįƒ“ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒžįƒįƒšįƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ¦įƒ•įƒįƒ¬įƒ”įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ”įƒ¬įƒ”įƒ•įƒ įƒ“įƒ įƒ¬įƒ”įƒ įƒ” įƒžįƒįƒ›įƒ¤įƒšįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: įƒįƒ›įƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ®įƒ įƒ”įƒ— įƒįƒ¤įƒ įƒ˜įƒ™įƒįƒØįƒ˜: įƒ›įƒ˜įƒ–įƒ”įƒ–įƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒ“įƒ įƒįƒ įƒ’įƒįƒœįƒ˜įƒ–įƒįƒŖįƒ˜įƒ. 1902 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ›įƒįƒ” įƒ™įƒ”įƒ—įƒ˜įƒšįƒØįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” ტიტულე įƒ›įƒ˜įƒįƒœįƒ˜įƒ­įƒ”įƒ‘įƒ”įƒœ įƒ“įƒ įƒ®įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜. 1918 įƒ¬įƒ”įƒšįƒ” įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ”įƒžįƒ˜įƒ įƒ˜įƒ¢įƒ˜įƒ–įƒ›įƒ˜įƒ— įƒ“įƒįƒ˜įƒœįƒ¢įƒ”įƒ įƒ”įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ“įƒ įƒ˜įƒ¬įƒ§įƒ”įƒ‘įƒ” įƒ™įƒįƒœįƒ¤įƒ”įƒ įƒ”įƒœįƒŖįƒ˜įƒįƒ—įƒ įƒ¢įƒ£įƒ įƒœįƒ”įƒ”, įƒįƒ„įƒ•įƒ”įƒ§įƒœįƒ”įƒ‘įƒ” įƒ”įƒ®įƒ•įƒįƒ“įƒįƒ”įƒ®įƒ•įƒ ეახიე įƒœįƒįƒØįƒ įƒįƒ›įƒ”įƒ‘įƒ”, įƒ›įƒįƒ— įƒØįƒįƒ įƒ˜įƒ”: ახალი įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ®įƒįƒ“įƒ”įƒ‘įƒ (1918), įƒ įƒįƒ›įƒ”įƒšįƒØįƒ˜įƒŖ įƒ”įƒ˜įƒ™įƒ•įƒ“įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ›įƒ“įƒ”įƒ’ įƒ”įƒ˜įƒŖįƒįƒŖįƒ®įƒšįƒ˜įƒ” įƒįƒ įƒ”įƒ”įƒ‘įƒįƒ‘įƒįƒ” įƒ“įƒ įƒ–įƒ”įƒŖįƒ˜įƒ£įƒ  įƒ«įƒįƒšįƒ”įƒ‘įƒ—įƒįƒœ įƒ™įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ„įƒ¢įƒ˜įƒ” įƒØįƒ”įƒ”įƒįƒ«įƒšįƒ”įƒ‘įƒšįƒįƒ‘įƒįƒ” įƒįƒ›įƒ¢įƒ™įƒ˜įƒŖįƒ”įƒ‘įƒ”. įƒ›įƒįƒ įƒ—įƒįƒšįƒ˜įƒ, არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœ įƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒœįƒ”įƒįƒ™įƒ£įƒ—įƒ įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ— įƒŖįƒœįƒįƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜įƒ įƒØįƒ”įƒ įƒšįƒįƒ™ įƒ°įƒįƒšįƒ›įƒ–įƒ˜įƒ” įƒžįƒ”įƒ įƒ”įƒįƒœįƒįƒŸįƒ˜įƒ—, įƒ›įƒįƒ’įƒ įƒįƒ› įƒ›įƒįƒ” įƒįƒ”įƒ”įƒ•įƒ” įƒ”įƒ™įƒ£įƒ—įƒ•įƒœįƒ˜įƒ” įƒ˜įƒ”įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ›įƒįƒ—įƒ®įƒ įƒįƒ‘įƒ”įƒ‘įƒ˜ (įƒ įƒįƒ’įƒįƒ įƒŖ įƒ—įƒ”įƒ—įƒ įƒ˜ įƒ™įƒįƒ›įƒžįƒįƒœįƒ˜įƒ), įƒ”įƒįƒ›įƒ”įƒŖįƒœįƒ˜įƒ”įƒ įƒ įƒ¤įƒįƒœįƒ¢įƒįƒ”įƒ¢įƒ˜įƒ™įƒ (įƒ“įƒįƒ™įƒįƒ įƒ’įƒ£įƒšįƒ˜ įƒ”įƒįƒ›įƒ§įƒįƒ įƒ) įƒ įƒįƒ›įƒįƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜ įƒžįƒįƒ įƒįƒœįƒįƒ įƒ›įƒįƒšįƒ£įƒ  įƒ›įƒįƒ•įƒšįƒ”įƒœįƒ”įƒ‘įƒ–įƒ”. įƒ›įƒ—įƒšįƒ˜įƒįƒœįƒįƒ‘įƒįƒØįƒ˜ įƒ›įƒ˜įƒ”įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ›įƒįƒ„įƒ›įƒ”įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ įƒ›įƒįƒ˜įƒŖįƒįƒ•įƒ” 50-įƒ–įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢ įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ įƒ“įƒ įƒ›įƒ įƒįƒ•įƒįƒšįƒ įƒ˜įƒŖįƒ®įƒįƒ•įƒįƒœ įƒœįƒįƒ•įƒ”įƒšįƒįƒ”. įƒ”įƒ”įƒ  არტურ įƒ™įƒįƒœįƒįƒœįƒ“įƒįƒ˜įƒšįƒ˜ įƒ’įƒįƒ įƒ“įƒįƒ˜įƒŖįƒ•įƒįƒšįƒ 1930 წლიე 7 įƒ˜įƒ•įƒšįƒ˜įƒ”įƒ” įƒ™įƒįƒ įƒ“įƒ˜įƒįƒšįƒ£įƒ įƒ˜ įƒØįƒ”įƒ¢įƒ”įƒ•įƒ˜įƒ—.
įƒ’įƒįƒ˜įƒ’įƒ” įƒ›įƒ”įƒ¢įƒ˜

įƒįƒ•įƒ¢įƒįƒ įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ”įƒ‘įƒ˜

įƒ›įƒįƒ®įƒįƒ”įƒ˜įƒįƒ—įƒ”įƒ‘įƒšįƒ”įƒ‘įƒ˜
ISBN 9781853260704
įƒ’įƒįƒ›įƒįƒ›įƒŖįƒ”įƒ›įƒšįƒįƒ‘įƒ Wordsworth Editions Ltd
įƒ’įƒįƒ›įƒįƒŖįƒ”įƒ›įƒ˜įƒ” įƒ¬įƒ”įƒšįƒ˜ 1998
įƒ§įƒ“įƒ įƒ įƒ‘įƒ˜įƒšįƒ˜
įƒ’įƒ•įƒ”įƒ įƒ“įƒ”įƒ‘įƒ˜įƒ” įƒ įƒįƒįƒ“įƒ”įƒœįƒįƒ‘įƒ 432
įƒ¤įƒįƒ įƒ›įƒįƒ¢įƒ˜ 129 x 198 x 20
įƒ¬įƒ˜įƒ’įƒœįƒ˜įƒ” įƒ”įƒœįƒ įƒ˜įƒœįƒ’įƒšįƒ˜įƒ”įƒ£įƒ įƒ˜
13.96 ₾
19.95 ₾
1

įƒ§įƒ˜įƒ“įƒ•įƒ

įƒØįƒ”įƒ¤įƒįƒ”įƒ”įƒ‘įƒ

įƒ™įƒ•įƒ˜įƒ įƒ˜įƒ” įƒ‘įƒ”įƒ”įƒ¢įƒ”įƒ”įƒšįƒ”įƒ įƒ”įƒ‘įƒ˜